In the ever-changing domain of commercial real estate (CRE), the echoes of sweeping technological change have been heard for decades.